“When you moonlight as a naked waitress in another town the last thing you expect is for your work colleagues to turn up.”