“I said I’d lend you some clothes for the walk home. I think you hoped for more than a feather boa.”